If you start by reducing the acceleration on the front motor by 20-40% you may find that this will completely eliminate the cutting out.
If the battery then starts cutting out after the first few seconds of acceleration, you will have to reduce the "Battery drawn current" and/or "Rated phase current" on a trial and error basis until you find the settings that work best for you. It might be better to try reducing just the front motor settings instead of both, as this will ensure you still have maximum power on the rear wheel where maximum grip is available due to the weight distribution.
What you are basically trying to achieve is preventing both motors from drawing peak power at the same time. By reducing the "Acceleration setting on the front motor you will delay the power going to the front motor, which should allow the bikes speed to increase
(which will automatically reduce the power going to the rear motor) before the front motor reaches its full power settings.
Also when you say adjustments are saved does that mean to export them?
To save the settings to the controller you must click on the "Download" icon, as the "Export" icon only saves a file to the laptop's harddrive, and I haven't had much success reloading
(Importing) saved files.
Alan