The rear Smart Pie should fit the 130mm dropouts but lacing the wheel using the existing holes in the rim is probably not the best way to do it.
The spoke holes on most rims are fitted along the centreline of the rim to give a greater angled spoke between the hub flanges and the rim to provide better lateral strength for the wheel:
The wide rims on the Dolomite have staggered spokes and a much wider distance between the flanges on the hub to produce a similar spoke angle to conventional rims.
If the rim was laced using the existing holes, the spokes would be exiting the rim in the wrong direction
(dotted blue and black lines) and the nipples would jam and cause the spokes to bend. The spokes could well end up being more parallel than angled, which would provide very poor lateral support to the rim.
It would be better to spoke it like a conventional rim
(as indicated by the the solid blue lines in the previous diagram) but new spoke holes would need to be drilled in the rim around the centreline as shown here:
The spoke length could then be determined by accurately measuring the difference between the internal diameter of the two rims
(Standard 26" GM deep "V" rim and your 26" wide rim).
Alan