I have some helpful information regarding the Toyota Prius (or lexus) battery packs. The individual cells are 7.2 nominal volts and 6.5Ah rated. The entire packs (2001 Model) has a rated capacity of 274 nominal voltage with 40 indvidual cells. The pack is NiMh and manufactured by Panasonic's EV battery division in Japan.
The best thing is that the entire pack can be purchased for next to nothing at a local auto salvage yard. Please explain to them that you do not need an entire "perfect" pack but a few cells to make a pack for an E-bike conversion. I personally got lucky and was offered an entire pack from a 2001 model for free!!!