Hi Jerry,
Actually, there is a way to achieve your goal. Since you have a pulse width modulated current stream going through the main power conductors, you can make an inductive coupler to sample the frequency and generate a voltage to drive your module.
In its' simplest form,you can get the signal by simply winding a bunch of turns (That is a technical term, by the way:)) of small gauge insulated wire around one of the pair of main power wires, and connect the ends to the input wires of your module. I expect your module will have a very high input impedance, so you may not need dozens of turns. Since the current pulses are quite high amplitude, you may not need many turns at all. (I'm too lazy to do the math for you)
If I were going to do it, I would try to be as lazy as possible about it. I'd visit a junk shop and find an old relay, RF choke, or a door bell ringer, or something with a pre wound coil, strip the winding intact off the center bolt, and poke the main lead through the coil. If there was room, I'd run two turns? But I'd try it with just one to see if it will trigger the module.
You can Google "Inductive coupling" for more information.
TTFN,
Dennis