Hi and
to the forum.
Although the fault code suggests that the throttle itself is faulty, it could also be a broken/poor connection inside the main front harness or even the motor harness which could cause the same error code.
The voltage stated on the throttle unit only affects the operation of the LED battery gauge, so the throttle should still work in all other aspects.
I won't recommend trying the old throttle just in case the internal wiring is different, but if the connector plug is identical it may well work.
It is probably best to contact the supplier of your kit and explain the problem to them before you do anything else.
Alan